Епидемията ни показва брутално, че Маастрихтската империя се провали: тя не е в състояние да произведе и достави маски на болногледачите, които посрещат жертвите на епидемията! Италия, която е част от Европейския съюз и има 60 млн. жители, регистрира повече починали от коронавируса от Китай, страна с 1,3 млрд. жители! Всъщност Европа се превърна в новия Трети свят, разсъждава френският философ Мишел Онфре в интервю за "Поан".

 

 

- Като начало един съвет: кой философ трябва да четем по време на карантина?

 

- Може да е стоик, защото те са философи на битката срещу злата съдба: дават рецепти за борба срещу тревогата, страха, опасението, мъчителното безпокойство, старостта, болестта, страданието, предателството, смъртта, разбира се. Имам предвид “Към себе си” на Марк Аврелий, “Нравствени писма до Луцилий” на Сенека или “Наръчник за живота” на Епиктет. Но ако трябва да бъде само един философ, това е Монтен, които съдържа всички тях в “Есета”. Но все пак идеята не е да четем, както четем на плажа, дилетантски, повърхностно, а продължително, с молив в ръка и малка тетрадка, за да обобщаваме, разбира се, но преди всичко, за да коментираме това, което четем и да извлечем лична екзистенциална полза.

 

- На какво трябва учим децата си, които вече не са в училище, а се обучават дистанционно?

 

- На онова, което учехме някога! А именно да четат, да пишат, да броят, да смятат, следователно да анализират, да мислят, да изграждат критичен дух - всички неща, които са реакционни в очите на нихилистите, които по един емблематичен Оруелов начин от години се представят за прогресисти! Преди всичко можем да направим това, което училището никога не е правело истински: да преподаваме изкуство, което е школа по чувствителност. Можем да учим стихотворения с тях и да ги рецитираме, да четем поезия, но и истории - да прочетем новелите на Мопасан на децата си, да им разкрием театъра или операта, с текстове и либрето в ръка. 

 

Същото важи и за киното: то се превърна в дейност на алчни търгаши, но преди това направи възможно създаването на много шедьоври през първата половина на ХХ век. Няма да сбъркаме, ако изберем черно-бялото…

 

- Способни ли сме все още да скучаем?

 

- Аз лично не знам и никога не съм знаел какво е скука! Имам късмет, че съм импулсивен читател (а също и импулсивен автор), така че книгите винаги са били за мен авариен изход във всяка безизходица, в която съм се оказвал. Монтескьо е написал тази великолепна фраза: “Никога не съм изпитвал тъга, че един час четене е пропилян”. 

 

- Кое ни кара да приемем това лишаване от свобода, без да се мръщим (повечето от нас)? Глобите за неспазване на правилата на карантината или страхът от смъртта?

 

- Зравият разум… Много по-рано впрочем трябваше да проявим този елементарен разум. Аз самият казах още на 28 януари в телевизионно предаване, че Китай не е страна, която ще реши да затвори град с няколко милиона жители, ако няма сериозни причини и че това е признание за истинска заплаха! Една тоталитарна държава не се интересува от десетки хиляди жители повече или по-малко заради вирус, който, както се говореше тогава, е по-малко смъртоносен от грипа.

 

- Нов етап ли бележи коронавирусът в разпадането на юдео-християнската цивилизация, което анализирате в книгата си “Упадък” (Décadence)? 

 

- Той заема мястото си в движението на разпад. Пандемията показва неопитността на държавния глава и на правителството, противоречивостта на Еманюел Макрон (останете си у дома, но отидете да гласувате; затворете се вкъщи, но можете да правите физически упражнения; училищата няма да се затварят, после ще се затварят; вирусът не познава граници, но все пак ги затваряме и т.н.), пълното обезценяване на думите на Макрон, на когото вече никой не се подчинява. 

 

Идеологията на Маастрихтска Европа, широко рекламирана от десетилетия, пада като гнил плод: резултатът от тази либерална политика е, че отделят старите хора на входа на болниците, за да ги оставят да умрат в ъгъла, но и че изпращат на война медицинския персонал, ако използвам думите на държавния глава, без да могат да му осигурят обикновени маски или дезинфекциращ гел, за да се предпази от злото, до което се докосва… Всичко, което се случва, нито поставя началото, нито ускорява упадъка, а показва в ярка светлина какви форми е приел.

 

- Коронавирусът накара европейците да осъзнаят изключителната си уязвимост. В новия Трети свят ли ще се превърнем?

 

- Както рухването на СССР показа на Запада, че половин век е фантазирал за марксистко-ленинската империя, която се оказа хартиен тигър, така и епидемията брутално ни показва, че Маастрихтската империя, представяна от четвърт век като икономическо чудовище, което може да изиграе номер на големите империи по света, се е провалила: тя не е в състояние да произведе и достави маски на санитарите, които посрещат жертвите на епидемията! Италия, която е част от Европейския съюз и има 60 млн. жители, регистрира повече починали от коронавируса от Китай, страна с 1,3 млрд. жители! Всъщност Европа се превърна в новия Трети свят… 

 

- Всички си представяха, че следващата криза ще дойде от икономиката. А един вирус постави света на колене. Защо подценихме този риск? Много учени ни предупреждаваха…

 

- Вирусът не съществува независимо от икономиката! В глобалната икономика всичко е свързано. Либералният маастрихтски път превърна печалбата в ненадминат хоризонт на цялата политика. Да произвежа маски и да ги складира? Не е рентабилно… Да инвестира в изследвания? Не носят непосредствена печалба. Да има добри здравни грижи за всички? Не е рентабилно, да оставим грижите за богатите, които ще имат пари, за да си ги платят, а бедните - на самотата им. Вирусът прояви, във фотографския смисъл на думата, истината за икономическия, т.е. политическия избор, който е бил направен от времето на Жискар д’Естен, Митеран включително, до Макрон. 

 

- Толкова нечуваемо ли е станало научното слово в нашата “демокрация на лековерните”, ако използваме израза на Жерал Броне?

 

- Внимавайте да не се съгласите с глупостта за науката, която изричала истината! Лекарите на Молиер, с техните клизми и пиявици, се осланяха на науката. В СССР Лисенко, който се бореше срещу генетиката на Мендел, като я отричаше, също беше учен! Грета Тунберг също се позовава на науката, за да легитимира апокалиптичните си заклинания. Но науката се подчинява на своето време и спонтанното зараждане, защитавано от Аристотел, е било наука, докато Пастьор показа няколко века по-късно, че това са бабини деветини. Появата на думата “наука” не трябва да се използва като аргумент за авторитет, който забранява всяко критично разсъждение. 

 

Със съкращения. Източник: Coronavirus – Onfray: «L'Europe est devenue le nouveau tiers-monde»

 

Превод от френски: Галя Дачкова

 

 

 

Още от категорията

29 коментар/a

Господин Мишел на 23.03.2020 в 10:08
говори за броя на заразение в Китай като че лично ги е броил. Кога нещо се е знаело с положителност за Китай? Може ли някой да докаже с приблизителна точност, че в Китай е така? Европейците продължават наивно да твърдят факти за Русия и Китай, но тези факти са недоказуеми. За разлика от фактите за Италия например. Да се говори за факти за Русия и Китай е в областта на фантастиката. Цялата история на тези две държави от 100 години насам показва, че на данните, които тези страни предоставят за себе си са едни лъжи. Ми да вземе най-после да се събуди този Западен свят от илюзиите си. Западът вече се е парил, вече си е затварял очите за много неща. Когато се създаде СССР дори помагаше със специалисти и не само за развитие на индустрията на СССР. във времето, когато смяташе, че СССР е нормална държава.
"Една тоталитарна държава не се интересува от десетки хиляди жители повече или по-малко заради вирус, който, както се говореше тогава, е по-малко смъртоносен от грипа." на 23.03.2020 в 10:28
Трябва да преучредяваме някои понятия, чийто смисъл при отиващия си неолиберализъм се превърна в твърде редуциран, опростен. Първо, трябва да оспорим свързването на тоталитарното само с политическото -разбира се, има го в политиката, но специално на Запад то е в икономиката, бюрокрацията, цифровизацията, болонското образование, така типична визитна картичка за "развитост" и "модернизация", та даже и синоним на безмерна гордост и склонност на подценяване на останалите. Защото тоталитарното е в уеднаквяването, копи-пейста индивиди и модели на мислене и поведение, кажиго - в модите, а това е обща болест на модерността като епоха - и в този смисъл най-засегнати са най-модернизираните. И второ, държавата не е отделена от съзнанието на всеки конкретен гражданин. Държавата не е обективно някъде там "горе" или "отвъд" екзистенциалната цялост на всяко едно самосъзнание. Тоест, трябва да се преучреди паноптикумът и да се отчете, че има и синуптикум, трябва универсалното да се критицизира до екзистенциално, което означава, че униформеният строгонаучен универсум трябва да бъде заменен от интерпретативен универсум. И тогава грижата за всеки отделен член от веригата няма да се презумптира като идваща само от благоволението или незаинтересоваността на държавата, защото от новата гледна точка нищо в държавата няма да е отвъд... и защото в крайна сметка от личността зависи да не се допуска тоталитарното отчуждение спрямо бездушността на институциите, а напротив, да бъдат иманентизирани и ако се налага - обезсилани - те през собствената ни екзистенциално осъзнаваща се цялост. Та такива ми ти неща за китайския тоталитаризъм, видян през некритицизиращия самия себе си поглед на един френски бюрократичен философ.
Вирусът не съществува независимо от икономиката! В глобалната икономика всичко е свързано. на 23.03.2020 в 10:38
Снощи това го обяснявах на един болен от жежка омраза русофоб под интервюто с руския лекар и го предупредих, че вирусище изскачат докато съзнателно не смирят омразата си към Русия, защото онези, на които фенства (САЩ), забравиха какво е това морал и я подкараха през просото в международната търговия и всякакви междучовешки отношения. Когато се пресоли ястието в такъв смисъл, грубите последици на отговора не закъсняват. Защото не можеш да налагаш санкции за щяло и нещяло и да забраняваш на народите да търгуват, а на хората да си помнят историята, да убиваш официални държавни и военни лица по улиците, да излизаш от сключени споразумения без разумни мотиви и без предизвестия и да се гордееш, че по този начин правиш страната си отново велика, и да очакваш че Небето вечно ще ти прощава за детинските или направо античовешки прищевки.
"Внимавайте да не се съгласите с глупостта за науката, която изричала истината!" на 23.03.2020 в 10:44
Второ много точно попадение в тоя дух за последните три дни! Разказът на Елин Пелин "Напаст божия" трябва да бъде пренаписан преобърнато. Цикълът към момента е такъв, че заразеното кайначе е това на науката, а неправдата - откъм страната на учЕните. Вика му се диалектика. Защото конвенционалното и солид(ар)но официозно знание е вид репресия, ако бъде гледано откъм Истината. Общосподелимостта е вид грешка, според търсачите, защото всякога силово се натрапва.
на 23.03.2020 в 10:08 на 23.03.2020 в 10:54
С какво данните на Запада не са лъжовни спрямо руските и китайските? Как преценихте това - емоционално и защото им фенствате ли? Как ще докажете на практика, че всичко, което излиза от западните медии и пропагандни рупори е самата истина? Напротив, философът е проявил обичайната си бодливост и е жегнал Китай, предпоставяйки тоталитарния, според него, характер на държавата му. Така и не се научиха тия западняци да отчитат, че когато човек е умен и даже мъдър (все едно дали живее във Франция, в Русия, в Китай или на Антарктида), няма никакво значение при какви политически условия вирее - изводите на всички умни и мъдри хора относно света около нас са твърде сходни, защото критичното око не може да бъде излъгано и защото Провидението намира начин да ги държи в смирение.
...и Маастрихстката империя на 23.03.2020 в 11:16
Чудя се как ли им звучи в ушите на италианците сега по време на пандемията химнът на Европа "Ода на радостта"? Щото от европейците не получиха солидарност и кохезия. Получиха помощ от държави,които са по-бедни на глава от населението и от Италия,и от Авропата. Дейба и мизерната Маастрихтска империя.
хаирсъзин на 23.03.2020 в 11:17
".... Всичко, което се случва, нито поставя началото, нито ускорява упадъка, а показва в ярка светлина какви форми е приел. ...". Ако вместо "упадък" сложим "деградация" ще изчерпим всичко по темата БГ.
Дъра бъра на 23.03.2020 в 10:38 на 23.03.2020 в 11:27
Много ти е ясно за морала в Русия и САЩ на тебе. Лепиш етикети на цели нации, а се вижда, че познанията ти за тях са от екрана. Нито филиите, нито фобиите към който и да е народ са проява на висока интелигентност. Това са стадни усещания, облечени в думи.
Дъра бъра на 23.03.2020 в 10:38 на 23.03.2020 в 11:27 - Не бъди фоб! на 23.03.2020 в 11:48
Ти да не би да си общосподелима жена или да си от тия, дето си нямат нищо свое? Ако е така, това едва ли е залог за висока интелигентност. Човек може да бъде интелигентен, оставайки верен на цялата си телесна конкретност, макар умът му да се рее из абстрактните висини. И не можеш да свеждаш филите до фобите. Първото, с което трябва да ставаш сутрин: не мрази! Имаш право да мразиш само ако се отнасят несправедливо с теб, въпреки че си ги предупредил.
Наблюдател на 23.03.2020 в 11:52
Късно е. Нищо не може да помогне на Европа да затъва все повече. Но е най-интересното, че бе нужна епидемия за да видят някои хора това което бе видно през последните 20 години. Центъра на Света се измести на Изток.
Денев на 23.03.2020 в 12:03
Седераст и либераст само в най-добрия случай произвеждат "дъра-бъра", обикновено творят копролалия.
vitory на 23.03.2020 в 12:09
Дървените философи веднага налазиха темата, скучаейки в домовете си. Но истината е, че има всеобщ духовен упадък в душите на хората.
Наблюдател на 23.03.2020 в 12:16
vitory, простолюдието ВИНАГИ се е характеризирало като низши духом. Никога не се е възвисило за да се говори за упадък. Разлика имаше единствено в соц държавите, където прости хора родиха и отгледаха грамотни. След победата на капитализма, в тези държави всичко отново си дойде на мястото. Грамотни хора отново народиха прост народ. В далечният Изток все още родителите дават мило и драго да изучат децата си и затова в Китай и Южна Корея има духовно извисяване.
Kubis на 23.03.2020 в 13:14
Наистина справедлив кратък обзор на навето съвремие, в момента! Показва и това, което умните хора и у нас, и по света виждаха като бъдеще за Европа и ЕС, че се върви с хубави лозунги по крив път. А онзи който не вярва на статистическите данни от Китай, а вярва нас тези от Запада, майната му. Та той значи никога няма да повярва и на данни от Русия, независимо, дали са верни, защото е неграмотен глупак, а вероятно и зъл човек, което е голям грях!
rego на 23.03.2020 в 14:04
Трудно е да отговориш на някой, който не използва форумно име ( като първият "изходил се" под тази тема), но все пак ще се опитам да го направя. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- А защо мислиш, че в Китай и Русия не казват истината, а на Запад я казват? Защо мислиш, че на Запад има повече свобода и истина, отколкото в Русия и Китай? Преди месец в Италия бе започната съдебна процедура с тежки обвинения срещу един бивш вицепремиер (Салвини), който не бил позволил на кораб на трафиканти на хора на акустира в Италия. Преди време съдебната система във Франция се опита да постанови, че Марин Льо Пен има ментални проблеми. Асанж беше смачкан и унищожен само заради факта, че съобщи за извършени военни престъпления. Дори в България пеевската КАСКЕТУРА почна да повтаря западните анти-руски истерии с "обосновани предположения" и "руски агенти". Та къде е свободата и истината на Запад?

Напиши коментар