Вкоренените народи срещу изкоренените елити. Законът на мнозинството срещу диктатурата на малцинствата. Демокрацията срещу правовата държава. Борбата на живот и смърт срещу Доналд Тръмп, водена от медиите и правосъдието в страната, е израз на отказа на елитите да застанат зад волята на американския народ, пише френският журналист Ерик Земур в свой коментар във “Фигаро”.

 

Ерик Земур

 

Той е “бунтовник”. Герой. Благодетел на Америка и на човечеството. “Високопоставеният представител на Белия дом”, който на страниците на в. “Ню Йорк Таймс”, изля гнева си срещу Доналд Тръмп, е превъзнасян в американските и западните медии, посочва Земур. Не само че изобличи американския президент като психопат, който спешно трябва да бъде затворен, но и запази анонимност, за да остане на мястото си и да ограничи щетите за САЩ и света, като казва той. “Герой”, който в “стария свят” щяха да нарекат “предател”, “къртица”, дори превратаджия,  който не зачита легитимността на избрания от народа президент, подчертава френският журналист.

 

Срещу Тръмп всички удари са позволени. 

 

Медиите инстинктивно преоткриват оруеловия език, който обръща мира във война, а свободата в робство. Срещу Тръмп предателят става герой, президентът на САЩ - тиранин и луд, демокрацията означава да се повали човека, избран от американския народ. И това започна още в първия ден след избирането му, изненадало елитите в страната - икономически, финансови, медийни, юридически, административни.

 

“Дълбоката държава”, както я нарича Тръмп, реши да съдере кожата на президента и да го поведе към процедура по импийчмънт, както Луи ХVI беше отведен до гилотината. Всеки журналист, всеки бюрократ, дори най-високопоставените, всеки съдия, мечтае да съдере кожата на Тръмп, както славните им предшественици направиха с Никсън през 1971 г., коментира Ерик Земур. “Измамникът Никсън” също беше кандидат на народните слоеве срещу естаблишмънта, произлязъл от американските кампуси през 60-те години. Междувременно тези дългокоси млади хора взеха властта във Вашингон и са твърдо решени да не я губят. От месеци насам се опитват да представят Тръмп за шпионин на Путин. И понеже не се получава, към това прибавиха и лудостта.

 

Истината е, че този сблъсък далеч надхвърля Тръмп и дори САЩ. Целият Запад е на бойното поле. Безпощадната война противопоставя космополитните елити, които в името на универсалните ценности на човешките права, искат да разрушат нации с вековна история, и западните народи, които се стремят да защитят начина си на живот, своята идентичност, единство и история. 

 

Вкоренените народи срещу изкоренените елити.

 

Законът на мнозинството срещу диктатурата на малцинствата. 

 

Демокрацията срещу правовата държава.

 

Елити, самопровъзгласили се за “прогресивни” в Париж, Берлин, Брюксел, Вашингтон или Лос Анджелис, които се отнасят презрително към “популистите”. Елити, които са се заклели, че ще съдерат кожата на древни нации, и народи, които не искат да умрат, обобщава Ерик Земур.

 

Превод от френски: Галя Дачкова

 

 

 

 

Още от категорията

5 коментар/a

Мосю Воланд на 16.09.2018 в 22:02
Традицията е основата на народа, няма ли я - няма народ.
"Традицията е основата на народа, няма ли я - няма народ. на 17.09.2018 в 09:17
"Традицията е основата на народа, няма ли я - няма народ." В основата на Традицията е Семейството! В основата на Семейството е Жената!! Феминистката е в основата на Нищото и началото на Края!!!!
observer на 17.09.2018 в 16:15
От цялото изобилие от статии за Тръмп все ще се намери някой панегирик, да ни се сведе за информация. За волята на народите, половината американски гласоподаватели гласуваха, повечето против Тръмп. Спроред тамошните правила обаче той спечели. Законно. Това не е волята на народа, а резултат от избори, има разлика. За народа, първото, което Тръмп направи, беше да намали данъците на богатите и корпорациите, второто, да доокастри и без това окастрената социална система. Волята на народите често им е изигравала лоша шега, И Хитлер е избран по волята на германския народ.
Името ми е Червен на 18.09.2018 в 20:54
Не намирам тази статия за панегирик на Тръмп. Земур, чиито позиции явно са близки на "Гласове", е ярък антиглобалист и антилибералист и не може да не харесва изолационистката политика на Тръмп. Тук имаме битка между две световни тенденции. И не че Тръмп е симпатяга, но Земур е прав и от морална гледна точка - щом този високопоставен чиновник иска да се бори срещу президента си, да излезе с името си, а не да работи в администрацията му и да го атакува, като се крие зад анонимност. Половин Америка го атакува яростно и открито, това не би било някакво опасно дисидентство.
Камионер на 21.09.2018 в 13:07
Земур е най-веч ярък сионист, една от най-мрзените фигури във Франция. Г-ца Дачкова, за жалост, не селектира много...

Напиши коментар