Помните ли онзи, когото нарекоха „Човекът пред танка“ или „Безименният протестиращ“ – анонимният човечец, който, по силата на парадокса, стана световно известен с опита си да възпре танковете на площад „Тянанмън“. Снимката му, превърнала си в символ на куража и мирната съпротива срещу насилието, е в учебниците в Европа и в САЩ. Вече е част от историята. И както изглежда, ще остане там завинаги.

 

 

Съвременната китайска младеж е много далеч от идеалите на 4 юни 1989 г. Начинът й на живот коренно се промени. Днес младежите на възраст между 15 и 30 години притежават голяма част от привилегиите, за които се бореха някогашните протестиращи: възможността да пътуват свободно, да избират професията си, да се развиват и да градят кариера. Днешните млади в Китай не познават мизерията, инфлацията, непрестанните лишения и корупцията, които изкараха някога родителите им на улицата. Вълнуват ги повече дългите разстояния до работното място, високите наеми и несигурните работни места.

 

И ако днес събитията на площад Тянанмън не се отбелязват, то не е само поради нежеланието на властта да си спомня за онези дни, а и поради нарастващата световна мощ на Китай, която ги обезсмисля. Желанието за свобода отстъпи пред гордостта да си китаец. И наистина, през последните 30 години страната отбеляза невиждан икономически скок: социалистическата пазарна икономика постигна увеличение на брутния вътрешен продукт на страната с 3500%, тоест 14 пъти. Нечуван успех. За сравнение – за същия период БВП на Франция е нараснал само с 250%.

 

 

Изводът е прост: младите китайци между 15 и 30 години са задоволени и флегматични. Причините за това са две: националната гордост и разклатеното доверие в западните ценности. След протестите през 1989 г. „Комунистическата партия вложи огромни усилия за патриотичното възпитание на младежта“, обяснява Джесика Чен Вайс от университета „Корнуел“ в Итака, САЩ. Тази година студентите трябваше задължително да преминат няколкомесечно военно обучение. И до днес в началото на всяка учебна година университетските възпитаници прекарват по две седмици в лагери за военна подготовка. Едновременно с това „хората вече не са така идеалистично настроени към Америка. Пътуват до там и виждат, че има много проблеми“, обяснява наскоро дипломирал се студент. Отмина времето на онези ентусиазирани младежи от 1989 г., които издигнаха 10-метров картонен макет на Статуята на свободата в Ню Йорк срещу портрета на Мао Дзедун в Забранения град.

 

 

„Единственото, което родените през този век знаят е, че китайската икономика се развива добре. Те живеят със спомена за Летните олимпийски игри през 2008 г. и икономическия бум“, обяснява Сяо Чанг, китайски уеб специалист от университета „Бъркли“ в Калифорния. „Трябва да се научите да разбирате китайците. Ние може да мразим правителството, но искаме Китай да успее“, споделя друг негов колега, специалист по високи технологии, расъл, както сам се изразява „под влиянието на американската култура“. Според него младите отдавна не възприемат Европа и Америка като единствени модели за подражание. „Китай следва свой собствен път, който трябва да извърви сам“, добавя той.

 

Младежта от Тянанмън, която мечтаеше за западния начин на живот роди по-скоро консуматорско, отколкото демократично общество.

 

Икономическият бум и разочарованието от Америка, съчетани с амбициите на средната класа, затвърждават вярата на младите китайци в превъзходството на следвания от страната им модел. Икономическото развитие победи политическите искания. В условията на разразилата се между Пекин и Вашингтон търговска война днешните млади, децата на Тянанмън, са много по-националистически настроени и критични към Съединените щати. А китайският режим изглежда по-стабилен отвсякога. Поредната ирония на историята.

 

 

 Превод от френски: "Гласове"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Още от категорията

25 коментар/a

Вуйчо от село на 01.10.2019 в 22:43
ОТГОВОР - До Вуйчо от село, защо лъжеш? на 01.10.2019 в 20:43 В подкрепа на гореказното ето Ви извадки от статия от броя на руския сайт Репортер Ру (28.09.2019) Китайская экономическая мощь: нужно ли нам стремиться догнать КНР? ,,Однако есть у этого капиталистического рая и обратная сторона. Китай ввел рыночную экономику, но закономерно получил колоссальное социальное расслоение среди населения. Экономист Леонард Вэй с Тайваня комментирует это следующим образом: “Китайский социализм превратился в «дикий капитализм» - фешенебельные рестораны мегаполисов переполнены, люди швыряются деньгами, в то время как другим нечего есть. Словно в Древнем Египте – там верхушка во главе с фараоном купалась в роскоши, а миллионы безмолвных рабов воздвигали пирамиды. 0,4% жителей Китая контролируют 70% национальных богатств.'' препратка: https://topcor.ru/11264-kitajskaja-jekonomicheskaja-mosch-nuzhno-li-nam-stremitsja-dognat-knr.html Поздрави Димитре, да си жив и здрав.
Вуйчо от село, защо продължаваш да лъжеш? на 02.10.2019 в 12:54
Когато се сочат цифри за икономиката, се сочи и източник - ОИСР, Световната банка, Евростат или нещо от тая степен на достоверност, а ти ми цитираш агенция ЕЖК и мирикански гражданин от тайвански произход, който се занимава с имотни спекулации. Не нам, не нам...
Американските полицайчета разстрелват хората като кучета по улицата на 02.10.2019 в 14:22
и това се случва, а за последици да си чувал? Например вчера една полицайка беше призната за виновна за подобен случай, чакат сега да се обяви присъдата й (а тя ще е в рамките на от 5 години до 99 години затвор). И изобщо малоумници стрелят, полицайчета разстрелват по улиците...и накрая 2,5 пъти по-малко убити на 100 000 ушанки за 1 години в сравнение с тихата, миролюбива РФ:-)
Вуйчо от село на 02.10.2019 в 21:22
Отговор до Вуйчо от село, защо продължаваш да лъжеш? на 02.10.2019 в 12:54 Дал съм ти адреса на сайта и статията в предишния си пост. Сайтът е Руски. Можеш да провериш и да ги питаш дали те лъжат. Значи не всичко в Русия е наред! Можеш и да питаш Leonard Wei от https://www.archcapital.net/en, които според теб са агенция (ЕЖК), а управляват около 15 млрд, USD. Не смятам, че са паднали толкова ниско да се занимават с манипулации за жълти стотинки като теб. Тъй като ти продължаваш да упорстваш ще се върна назад към твойте данни, цитирани в твоя пост: <<Вуйчо от село, защо лъжеш? на 01.10.2019 в 20:43През 2018 година китайският държавен сектор е произвел 52,2% от БВП в услугите, 40,7% от БВП в промишлеността и 7,2% от БВП в селското стопанство. Нали не си забравил, че банките са в услугите? Та "0,4% от населението на Китай, контролира 70% от националното богатство'', кайш? >> Цитирам Маркс: “Комунистическият манифест” на Маркс и Енгелс е ЗАВЪРШЕНАТА ПРОГРАМА на държавния капитализъм. Неговите програмни ДЕСЕТ ТОЧКИ предвиждат одържавяване на земевладелската собственост, на индустрията, банките, транспорта, търговията и т.н При тези проценти, които ти цитираш става дума за държажно-частен капитализъм с ръководна роля на ККП. А защо е капитализъм? Ленин казваше: “Капитализмът се състои не във формата на собственост, а в отношенията на експлоатация на наемния труд от капитала”, продължавайки: “Ако ние не сме обикновени политически шарлатани, трябва да кажем открито на работниците, че когато в нашето общество някои получават 3-4-5 пъти по-големи заплати от тази на средния работник, това вече е капитализъм. Защото последният не е в парите, а в тази разлика, която означава експлоатация.” Изобщо ти какъв социализъм защитаваш? Просто в никоя държава няма такъв. За какво става дума в Русия и Китай - какви са приликите и разликите: След 75 годишно безразделно господство на болшевиките, Третата Световна война - “Студената”, завърши с разпада на Съветския съюз и “строителството” на частния капитализъм. През тези години се извършиха два “прехода”: от закъснялия полуфеодализъм с частни капиталистически монополи към един-единствен – държавен монопол и обратно от държавния капитализъм към олигархичния, в който бюрократите от “революционната” партия и нейната администрация заедно с полицейските и военни началства се превърнаха в буржоа. Тези два прехода струваха на руския народ десетки милиони жертви и преминаването на Русия от шесто място по брутен вътрешен продукт през 1913 година на... 12-то място в световната ранг-листа след един век. Така “революционният” марксизъм се оказа най-дълготраещият и най-скъпоструващ вариант на буржоазните революции. Китай излезе по прагматичен. Икономическото възстановяване се дължи най-вече на азиятския дух, един по-различен начин на мислене. За тях личното богатство и преуспяване е основна ценност. Економическата експанзия, с която Китай иска да подчини много държави, кото изпадат в зависимост не е за пренебрегване. Пресен е случая когато Шри Ланка даде пристанище на Китай за 99 години поради невъзможност да изплаща заеми. Държавният капитализъм, властта на ККП и милитаризацията на Китай ще бъдат бъдеща заплаха за целия свят. Усилено се строят самолетоносачи - оръжието на агресора, разработват се нови оръжия. Това нацистко “преструктуриране на дирижираната китайската икономика” със съхранението на диктатурата, превърна Китай в империалистическа свръхсила, равна на ДЕСЕТ ХИТЛЕРИСТКИ ГЕРМАНИИ, а ПЛАНЕТАТА - БРЕМЕННА С ИСТИНСКА СВЕТОВНА ВОЙНА ЗА “ЖИЗНЕНО ПРОСТРАНСТВО”, В КОЯТО ЩЕ БЪДАТ ВЪВЛЕЧЕНИ ВСИЧКИ КОНТИНЕНТИ С ВСИЧКИ СЪДБОНОСНИ ПОСЛЕДИЦИ ЗА ЧОВЕШКИЯ РОД. Тъй като ти се опитваш да защитиш социализма ,,на всяка цена", цитирам един виден социалист(социалдемократ) Wilhelm Liebknecht, баща на Карл Либкнехт, убит от социалистите, заедно с Роза Люксембург. ,,Социализъм без демокрация е псевдосоциализъм, както и демокрация без социализъм е псевдо демокрация'' и ,, най-тежка борба за социализъм съм водил със самата държава'' В заключение: и в двете държави Русия и Китай си е чиста проба капитализъм, каквото и друго да се твърди.
Фриц Клингенберг на 03.10.2019 в 20:15
Когато фактите говорят и Париж е в краката на Вермахта.
образовай се на 04.10.2019 в 17:19
прочети кво става после гледал ли си, чел ли си. ако не си прочети. Нищо не е спрял човечеца, в този ден армията щурмува и избива хиляди протестиращи и нищо от исканиата ми така и не е изпълнено, властта не променена, няма правова държава и тн. Нещо дълбоко си се объркал относно това защо в Китай не се говори за този ден. виж в тубата има добри френски и британски филчета за тези събития, няма нужда да си измисляш глупости
Не всички читатели са идиоти, на 04.10.2019 в 18:25
да им излизаш с приказки как американските полицаи разстрелвали ХОРАТА по улиците като кучета.
Икономиката на 06.10.2019 в 07:15
на Китай я създадоха американски, японски и европейски фирми и капитали, които влязоха в Китай, следствие на политиката на Дън Сяо Пин, и промениха Китай. Но надеждите бяха, за това, че Китай ще промени и комунистическата система и ще установи демокрация. Не се искаше смяната на системата да стане стихийно както в Източна Европа и в Руската федерация, защото милиардния Китайски народ щеше да се разпръсне в целия свят, както стана с хората в Руската федерация , които ходеха в целия свят и дори в България да търгуват, да правят куфарна търговия, за да оцелеят. Смяната на комунистическата система трябваше да стане организирано, като китайските комунисти трябваше да се разделят на социалдемократи, либерали и консерватори, според възгледите си и мирно да стане смяната на политическата система. А това може да стане и сега, в сегашно време. Затова беше смазан бунта на студентите на площад Тянанмън. Но Китай избра друг път. А този път е да държавата да се меси в валутната политика и на финансовите пазари на света, за да може винаги китайците да имат полза в световната търговия, чрез контролиран от държавата валутен курс на юана. Освен това китайската държава иска всяка фирма, която иска да инвестира в Китай, да си каже тайните и чертежите на изобретенията и новите технологии, и тогава я допускат в Китай. Така се крадат фирмени и търговски тайни от американците. И когато американски фирми напуснат Китай то тези технологични тайни се предават на китайски фирми, които почват да произвеждат американските стоки с новите крадени технологии, които китайското правителство краде. Затова се води търговска война с Китай, и американските фирми , както и европейски и японски фирми напускат Китай и се връщат в САЩ, ЕС и Япония. Това няма да се отрази много на световната икономика, защото в САЩ, ЕС и Япония има и покупателна способност и има всичко необходимо стоките, които произвежда Китай, да се произвеждат от Американски, европейски и японски фирми в тези страни, и има и пазар в тези страни, който може да поеме това производство. Затова спадът на икономиката ще е минимален. Но няма да има световна финансова и икономическа криза.
Едно пояснение към икономиката на Китай: на 06.10.2019 в 10:37
Комунизмът в Китай присъства само в името на Партията. Партията не се отказва от идеите на комунизма в своята риторика, което понякога води до доста странна ситуация – в КНР се гледа положително на изучаването на комунистическата идеология, но всякакви опити за реализация на практика на идеите на марксизма се разглеждат като опит за подриване на държавния строй и твърдо се пресичат. Деммагогия от най-чист вид. Изглежда китайските другари, които прегърнаха капитализма са прави, след като видяха успехите на научния марксизъм по света до сега.
Да, ама на 06.10.2019 в 17:30
всички комунисти в България като се каже за Китай, започват да хвалят комунизма и пак искат комунизъм, което в Китай може да не искат, но тук в България го искат.

Напиши коментар